職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼結(jié)構(gòu)拆圖建模員	湖北鑫正鋼結(jié)構(gòu)有限公司	鄂州	5000-10000	1人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 拆圖的建模的人員鋼結(jié)構(gòu)詳圖的深化，以及后期的維護工作。做過工業(yè)廠房和平臺詳圖轉(zhuǎn)化。3年的xsteel建模工作經(jīng)驗，工作態(tài)度積極端正，團隊精神強。能獨立的完成鋼結(jié)構(gòu)詳圖建模及拆圖。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計拆圖放樣	湖北華陽重工實業(yè)有限公司	鄂州	面議	2人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：2年以上 收藏職位 設(shè)計拆圖放樣1、鋼結(jié)構(gòu)、機械設(shè)備、立體停車設(shè)備的設(shè)計、出圖、分解、制作及安裝2、鋼結(jié)構(gòu)和設(shè)備類工程的設(shè)計以及異形構(gòu)件的放樣展開3、非標(biāo)器械的設(shè)計4、數(shù)控切割機的圖形程序編制

鋼結(jié)構(gòu)和機械設(shè)計制圖	湖北華陽重工實業(yè)有限公司	鄂州	面議	2人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：4年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)和機械設(shè)計制圖熟練使用CAD，3D3S，Solidworks，Solid3000等軟件，能從事鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計，預(yù)算，分解和機械制圖，放樣，非標(biāo)零部件，機械式停車設(shè)備設(shè)計等工作。華中地區(qū)大型鋼結(jié)構(gòu)及機械制造企業(yè)——華陽重工

鋼結(jié)構(gòu)詳圖排版員	鄂州市龍盛鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	鄂州	面議	1人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：1年以上 收藏職位 能熟練運用AutoCAD以及Word ，Excel， PowerPoint 等辦公軟件.鋼結(jié)構(gòu)詳圖軟件tekla的基本操作（構(gòu)件加工圖、現(xiàn)場施工用布置圖均能自己繪制并導(dǎo)出用cad修改排版）熱情隨和，勤奮好學(xué)、腳踏實地、認(rèn)真負(fù)責(zé)、善于協(xié)同作戰(zhàn)。歡迎各界朋友光臨鄂州市龍盛鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司

詳圖設(shè)計人員	武漢華電工程裝備有限公司	鄂州	面議	2人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗：2年以上 收藏職位 1、本科學(xué)歷及以上；2、能熟練使用tekla （xsteel）、Autocad及Office辦公軟件；3、具備熟練的鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)圖紙的識圖能力；4、具備兩年以上的鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計經(jīng)驗；5、具備吃苦耐勞的精神

鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計	武漢華電工程裝備有限公司	武漢 鄂州	面議	4人
公司所在地：湖北鄂州  學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗：畢業(yè)生以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】主要使用XSTEEL軟件進(jìn)行模型搭建，節(jié)點設(shè)計及詳圖設(shè)計【錄用人員要求】有一定設(shè)計經(jīng)驗的優(yōu)先【福利待遇】面議

技術(shù)員	河北寧強鋼構(gòu)集團有限公司	衡水	面議	若干 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】 1.設(shè)計院藍(lán)圖轉(zhuǎn)三維模型； 2.出圖紙，車間加工程序，以及各種清單； 3.會使用CAD，道亨軟件； 【福利待遇】公司提供住宿，吃飯有食堂和飯補，上班有班車，節(jié)假日福利等。每周統(tǒng)一安排面試  鄭先生

BIM工程師	遼寧龍威鋼結(jié)構(gòu)裝配式建筑有限公司	朝陽	面議	1 人
公司所在地： 遼寧朝陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1.負(fù)責(zé)基礎(chǔ)、結(jié)構(gòu)、建筑模型的搭建，2. 將revit模型導(dǎo)入廣聯(lián)達(dá)算量軟件，導(dǎo)出工作量3. 將revit模型導(dǎo)入BIM5D軟件，2.熟悉國家和行業(yè)規(guī)范，對裝配式PC深化設(shè)計3.將協(xié)同模型整合一致后，利用lumion完成建筑效果圖漫游渲染、導(dǎo)出視頻。4.建立預(yù)制構(gòu)件內(nèi)搭接形式三維模型展示，例如鋼結(jié)構(gòu)構(gòu)件的拼接5.制定合理的裝配式鋼結(jié)構(gòu)項目進(jìn)度計劃，和各方明確...

效果圖設(shè)計師	武漢百年通用膜結(jié)構(gòu)有限公司	武漢	面議	5 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】熟練掌握3D3S鋼、膜設(shè)計軟件、Auto CAD二維及三維操作【錄用人員要求】環(huán)藝專業(yè)畢業(yè)，大專以上文憑【薪資待遇】底薪＋提成、雙休、提供午餐

三維設(shè)計師	山東萬事達(dá)建筑鋼品股份有限公司	濱州	面議	2 人
公司所在地： 山東濱州   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】建筑效果圖制作；建筑外立面方案設(shè)計等�！句浻萌藛T要求】性別不限；年齡35歲以內(nèi)；藝術(shù)設(shè)計類或建筑類相關(guān)專業(yè)；本科學(xué)歷以上；3年以上三維設(shè)計經(jīng)驗或2年以上建筑設(shè)計經(jīng)驗；熟練掌握3ds Max、CAD、PS等專業(yè)軟件，效果圖表現(xiàn)能力優(yōu)秀，并能勝任建筑外立面方案的設(shè)計工作�！靖＠�待遇】六險一金、節(jié)假日福利、提供住宿或房補、免費午餐、免費班車、免費體檢、年終獎等

平面設(shè)計	河北陸星建設(shè)集團有限公司	邯鄲	3000-5000	1 人
公司所在地： 河北邯鄲   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1、熟練使用繪圖軟件，會軟、硬件的維護，具備一定的獨立設(shè)計能力；2、有相關(guān)崗位的工作經(jīng)驗；3、有進(jìn)取心、責(zé)任感，勇于接受挑戰(zhàn)，具有良好的溝通、學(xué)習(xí)能力。注：工資為固定工資＋績效＋年終獎金河北省邯鄲市魏縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)

陽光房設(shè)計師	成都美途宜居科技有限公司	成都	5000-20000	3 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 MYTOTEL美途宜居是主營花園建筑、營地建筑產(chǎn)品的自有品牌公司，產(chǎn)品主要有別墅陽光房、別墅露臺棚、別墅車棚、移動汗蒸房，移動民宿、露營房、集裝箱房、別墅樓梯、護欄。公司產(chǎn)品主要服務(wù)于中高端別墅客戶�，F(xiàn)組建市場銷售團隊，招聘：陽光房設(shè)計師3名1、崗位職責(zé)（1）、負(fù)責(zé)陽光房的方案設(shè)計、詳圖設(shè)計。（2）、負(fù)責(zé)配合電商部門設(shè)計產(chǎn)品動態(tài)效果圖，（3）、負(fù)責(zé)配合培訓(xùn)部門設(shè)計產(chǎn)品結(jié)構(gòu)圖，2...

室內(nèi)設(shè)計	上海加迪鋼建筑工程有限公司		面議	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 1、主要負(fù)責(zé)船舶室內(nèi)設(shè)計、制作。 2、熟悉各繪圖軟件。 3、有船舶行業(yè)工作者優(yōu)先考慮。

企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計	徐州先禾鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架工程有限公司	徐州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、負(fù)責(zé)公司網(wǎng)站的設(shè)計、改版、更新；2、負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品的界面進(jìn)行設(shè)計、編輯、美化等工作；3、對公司的宣傳產(chǎn)品進(jìn)行美工設(shè)計；4、負(fù)責(zé)客戶及系統(tǒng)內(nèi)的廣告和專題的設(shè)計；5、負(fù)責(zé)與開發(fā)人員配合完成所轄網(wǎng)站等前臺頁面設(shè)計和編輯；6、其他與網(wǎng)站設(shè)計相關(guān)的工作。任職資格：1、有扎實的美術(shù)功底、良好的創(chuàng)意思維和理解能力，能及時把握客戶需求；2、能熟練操作Photoshop\Dreamw...

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計師	北京吉順昌工程技術(shù)有限公司	北京 廊坊	3000-10000	5 人
公司所在地： 河北廊坊   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)的結(jié)構(gòu)設(shè)計工作；2、有鋼結(jié)構(gòu)廠房、重鋼廠房，鋼結(jié)構(gòu)框架樓房（6層一下）的結(jié)構(gòu)設(shè)計工作經(jīng)驗；3、獨立完成中小型建筑的各階段土建（鋼結(jié)構(gòu)）設(shè)計工作，包括前期方案、投標(biāo)、可研、初步設(shè)計和施工圖設(shè)計；施工圖設(shè)計主要包括：設(shè)備基礎(chǔ)設(shè)計，鋼結(jié)構(gòu)框架結(jié)構(gòu)設(shè)計，相關(guān)建筑設(shè)計。；任職要求：1、建筑結(jié)構(gòu)相關(guān)專業(yè)，本科以上學(xué)歷；2、三年以上鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計經(jīng)驗；3、熟練運用PKPM...

圖紙設(shè)計與效果圖設(shè)計	德州市垚林金屬制品有限公司	德州	面議	2 人
公司所在地： 山東德州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 從事設(shè)計與制圖工作。彩鋼圖紙設(shè)計、鋼結(jié)構(gòu)圖紙設(shè)計、金屬貨架圖紙設(shè)計、戶外廣告工程圖紙設(shè)計、工程效果圖、廣告效果圖。有相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先，會用制圖和設(shè)計軟件。

建模人員	上海市狄森建筑建科技有限公司	上海	面議	2 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 0-1年以上經(jīng)驗，會XSTEEL/CAD均可，最好能獨立建模；肯吃苦，好學(xué)，有團隊精神。 我們承諾讓員工學(xué)習(xí)最精最好的技術(shù)，共同合作！共同發(fā)展！ 男生提供住宿

工裝室內(nèi)設(shè)計工程師	湖北宏豪誠錦裝配式房屋建設(shè)有限公司	黃岡	6000-7000	2 人
公司所在地： 湖北黃岡   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、裝飾設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計等相關(guān)專業(yè)；2、3年以上相關(guān)工作經(jīng)驗，有項目設(shè)計經(jīng)驗者優(yōu)先考慮；3﹑有較強的視覺搭配能力，能熟練操作3D、AutoCAD等軟件并繪制裝修施工圖紙；4﹑能根據(jù)甲方要求用3D3S等軟件出效果圖。5﹑學(xué)習(xí)能力強、熱愛設(shè)計工作、有創(chuàng)新精神；6﹑善于溝通，表達(dá)能力強，有團隊精神，立足本崗位工作，提出合理化建議；7﹑富有創(chuàng)意及執(zhí)行力，有責(zé)任感、表達(dá)能力強。8﹑身體健康...

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計師	山東經(jīng)典重工集團股份有限公司	山東	6000-7000	6 人
公司所在地： 山東濟寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、主要從事鋼結(jié)構(gòu)的結(jié)構(gòu)設(shè)計，受力分析、模型建立等的設(shè)計工作。2、設(shè)計要滿足安全要求、經(jīng)濟節(jié)約、受力合理、材料選型合理等。3、請看清招聘要求再投遞簡歷謝謝！【錄用人員要求】1、結(jié)構(gòu)工程等相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷，有鋼結(jié)構(gòu)相關(guān)設(shè)計工作經(jīng)驗者 2年 以上；2、熟練應(yīng)用CAD、PKPM等設(shè)計軟件，具有較強的學(xué)習(xí)能力，有較強的責(zé)任心；【福利待遇】

平面設(shè)計	河北天浩鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	邯鄲	3000-5000	1 人
公司所在地： 河北邯鄲   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1、熟練使用繪圖軟件，會軟、硬件的維護，具備一定的獨立設(shè)計能力；2、有相關(guān)崗位的工作經(jīng)驗；3、有進(jìn)取心、責(zé)任感，勇于接受挑戰(zhàn)，具有良好的溝通、學(xué)習(xí)能力。注：工資為固定工資＋績效＋年終獎金河北省邯鄲市魏縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)

平面設(shè)計師	中巖集團武寧鋼結(jié)構(gòu)有限公司	九江	面議	1 人
公司所在地： 江西九江   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 平面設(shè)計師在中巖集團鋼構(gòu)有限公司任平面設(shè)計師，主要負(fù)責(zé)新建或重新改造項目的實際尺寸的測量，裝配式建筑體系相關(guān)的的平面布置和效果圖，以及客戶對中巖集團鋼構(gòu)有限公司的裝配式和板材產(chǎn)品的尺寸修改及定制、繪制整體項目與鋼結(jié)構(gòu)裝配式材料相結(jié)合的三視圖以及透視圖、效果圖。進(jìn)行建筑內(nèi)部外部設(shè)計與二維/三維/效果圖設(shè)計，以及平面設(shè)計。掌握一定的室內(nèi)室外照明知識技能，具備一定的美術(shù)基礎(chǔ)和藝術(shù)素養(yǎng)...

工程設(shè)計師	廣州碩朗鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	廣州	面議	1 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 工程設(shè)計師做玻璃鋼復(fù)合板材的應(yīng)用設(shè)計，涉及的內(nèi)容全面廣泛，包括外觀設(shè)計、整體結(jié)構(gòu)設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計、非標(biāo)件的設(shè)計，零部件加工工藝、整體裝配工藝等，較為熟練的運用CAD solidworks進(jìn)行建模、出圖、渲染、動畫以及有限元分析等，思維較活躍，學(xué)習(xí)能力強。全面參與廣州碩朗鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司在鋼結(jié)構(gòu)工程、房車項目、裝飾項目中的設(shè)計任務(wù)。

效果圖制圖員	寧波華匯建筑科技有限公司	寧波	6000-7000	1 人
公司所在地： 浙江寧波   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 制圖，3D建模渲染主要進(jìn)行3Dmax建模Vary渲染。做Photoshop做圖片及排版。AE后期處理。CAD制作簡單圖紙。以及其他辦公軟件Word、Excel、PowerPoint運用。

效果圖設(shè)計和美工	云南寶順鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	昆明	面議	1 人
公司所在地： 云南昆明   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 用平面制圖軟件和效果圖軟件進(jìn)行制圖、該圖、修圖、美化。工作煩碎。要求對待工作仔細(xì)認(rèn)真，對待客戶的圖紙要求，能夠積極相應(yīng)。最大化的實現(xiàn)客戶要求和視覺效果的完美結(jié)合。

室內(nèi)舾裝設(shè)計人員	上海加迪鋼建筑工程有限公司		面議	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1以上 收藏職位 1、主要負(fù)責(zé)室內(nèi)舾裝設(shè)計。 2、熟悉各繪圖軟件 3、有船舶行業(yè)工作者優(yōu)先考慮。

園林景觀規(guī)劃計師	湖北碧瀾天博來建筑系統(tǒng)有限公司	黃岡	8000-10000	3 人
公司所在地： 湖北黃岡   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 有建筑園林景觀設(shè)計經(jīng)驗，對建筑外觀及內(nèi)飾有一定美學(xué)功底

室內(nèi)設(shè)計效果圖制作員	億端（上海）建筑規(guī)劃設(shè)計有限公司云南	大理	3000-7000	若干 人
公司所在地： 云南大理白族自治州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 需2名CAD施工圖深化員， 2名3DMAX效果圖人員，會SU軟件也可，，有意者電話聯(lián)系

鋼結(jié)構(gòu)、平面設(shè)計	杭州新加藝廣告有限公司（杭州加藝鋼構(gòu)		面議	2 人
公司所在地： 浙江省杭州市   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)及平面設(shè)計，精通CAD 等設(shè)計軟件。

裝修設(shè)計師	北京中冶大成建筑工程有限公司	北京	7000-10000	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 職位要求：熟練操作CAD軟件，能兼顧3D或PS軟件對工作有責(zé)任心

建筑設(shè)計師（方案）	重慶龍記科得平鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	5000-8000	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】崗位職責(zé)：1、按照要求完成從建筑方案設(shè)計；2、制作工作模型和各階段圖紙；3、根據(jù)建筑設(shè)計相關(guān)法規(guī)、概念方案設(shè)計、業(yè)主反饋的意見，進(jìn)行方案的深化和延伸調(diào)整；4、保質(zhì)保量完成上級分配的任務(wù)。任職要求：1、正規(guī)院校建筑學(xué)、土木工程、環(huán)境藝術(shù)設(shè)計相關(guān)專業(yè)畢業(yè)（大專及以上）；2、2-5年工作經(jīng)驗（設(shè)計院人員優(yōu)先考慮）；3、擅長建筑立面造型，方案推敲能力優(yōu)秀，有獨立思考能力（能...

繪圖員	深圳市華馳鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	5 人
公司所在地： 廣東省深圳市   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 大專以上，建筑工程技術(shù)專業(yè)，熟練的使用CAD或天正制圖軟件，如果會3D效果圖制作更好，專業(yè)繪圖、描圖；懂建筑制圖規(guī)范、效率高； 急招中，有意者請盡快聯(lián)系！13316987848

平面設(shè)計	蘇州國立雕塑亮化工程有限公司	蘇州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】制作媒體發(fā)布的平面設(shè)計方案 【錄用人員要求】會PS等平面設(shè)計軟件【福利待遇】試用期后五險帶薪年假

效果圖設(shè)計	河南省瑞璽建設(shè)工程	鄭州	面議	2 人
公司所在地： 河南鄭州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1.裝潢設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計、環(huán)境藝術(shù)相關(guān)專業(yè)大專以上學(xué)歷。2.能看懂鋼結(jié)構(gòu)圖紙，一年以上工作經(jīng)驗。3.熟練操作Autocad、3DMAX、VR、PHOTOSHOP等軟件工具。4.人品正直，有團隊精神和創(chuàng)新能力，工作踏實，有大局觀.5.發(fā)簡歷請附個人近期作品

輕鋼彩鋼技術(shù)員	佳葆（廣東）智造科技有限公司	廣州 佛山	5000-8000	5 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、負(fù)責(zé)工程圖紙、工藝編制、技術(shù)資料、數(shù)據(jù)支持、成本計算；2、優(yōu)秀的綜合素質(zhì)，技術(shù)能力全面，熟悉輕鋼房屋的施工工作，熟悉項目；3、熟悉知名品牌彩板輕鋼板材產(chǎn)品和房屋體系；4、涉及各類彩鋼組合房屋、輕鋼組合房屋。5、學(xué)習(xí)能力強、熱愛設(shè)計工作、有創(chuàng)新精神；6、善于溝通表達(dá)，執(zhí)行能力強，有團隊精神，有責(zé)任感。

資料員	上海嘉漢鋼結(jié)構(gòu)有限公司	上海	4000-5000	1 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】崗位職責(zé)：1、收集整理齊全工程前期的各種資料；2、做好公司各工程的工程資料，并跟蹤報審；3、參與標(biāo)書的制訂，能獨立完成一些工程量預(yù)算；4、完成公司上級安排的其它任務(wù)。【錄用人員要求】【福利待遇】

室內(nèi)設(shè)計助理	廣東今典裝配式建筑有限公司	揭陽	3000-4000	2 人
公司所在地： 廣東揭陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責(zé)：1、主要協(xié)助設(shè)計師完成各項工作；2、按時完成交接的效果圖、平面圖或施工圖；    3、責(zé)任心強，有團隊合作意識，性格開朗，樂于學(xué)習(xí)，對設(shè)計保持激情；崗位要求：1、室內(nèi)設(shè)計相關(guān)專業(yè)，熟練操作CAD、酷家樂、3Dmax、ps、SketchUp和Lumion等軟件，懂得室內(nèi)設(shè)計裝飾的多項知識以及裝修流程和規(guī)范；2、工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，積極主...